கற்பகம் ஒத்தாள் — கடவுட் பேர் எழில் நற்பகல் வந்த நலங்கிளர் வண்ணமும் பொற்பு அமர் ஞாயிறு போல் ஒளி வீசும் அ அற்புத மென்னை அடைந்தது அவ்வோ!
"She was like the wish-granting tree of heaven — the radiance of the gods' own beauty come in the good afternoon sun... O wonder, what wonder has found me!"
— Kambar